"Entendiendo" la Tecnología Bíblicamente (English)

Puesto que somos parte de la familia de Dios, nuestras vidas deben reflejar Su carácter de pureza y santidad, mientras nos involucramos en la cultura que nos rodea. Tenemos que ser distintivamente cristianos en nuestras decisiones y acciones para que el mundo viendo no pueda equivocarse que somos diferentes _ los hijos de la luz (Ef. 5:8; 1 Ts. 5:5) y no esclavizados al mundo (Ro. 6:16). Tomemos el desafío de hacer la Biblia nuestro plano para vivir, porque es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra (2 Ti. 3:16-17). 

A pesar que las innovaciones tecnológicas son muy interesantes, traen ambos, beneficios y peligros. Por lo tanto, un versículo clave para aplicar a nuestro uso de dispositivos digitales y medios de comunicación social es 1 Corintios 10:31: Si, pues, coméis o bebéis, o hacéis otra cosa, hacedlo todo para la gloria de Dios. Evaluar nuestras acciones y decisiones a la luz de este principio bíblico nos puede ayudar mejor a afrontar el desafío de Colosenses 1:10: Andéis como es digno del Señor, agradándole en todo, llevando fruto en toda buena obra, y creciendo en el conocimiento de Dios.

                                   Estar En el Mundo pero No Del Mundo 

Puesto que no podemos ignorar el mundo en que vivimos, debemos estar nosotros mismos equipados para responder bíblicamente a ello. Como cristianos, hemos de estar en el mundo, pero no del mundo: No os conforméis a este siglo (Ro. 12:2). Jesús mismo aclara este punto cuando dice en Juan 17:14 que no somos del mundo, que debería ser un recordatorio para ... Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra (Col. 3:2). En este siglo 21, los sistemas basados ​​en la tecnología y los medios de comunicación que nuestra cultura ha abrazado afectarán nuestras vidas. ¿Cómo podemos ser claramente diferentes en nuestro enfoque a la misma, usando estos nuevos avances en formas que no son del mundo, sino en su lugar con Sus principios en mente, y por lo tanto, para Su gloria?

El peligro de copiar sin pensar los caminos del mundo o las respuestas es que podemos fácilmente ser llevados a la despreocupación, la insensatez y la pecaminosidad, a menudo llegando incluso a ser "esclavos". ¿Dónde estás hoy? Te has convertido en un esclavo de los mensajes de texto, Facebook, YouTube, un blog (o blogs de otras personas, ¡tal vez eres un bloghólico!)? O más bien, ¿has aprendido cómo hacer estas tendencias culturales tus servidores _ asegurándote de que sigas siendo su patrón? ¿No sabéis que si os sometéis a alguien como esclavos para obedecerle, sois esclavos de aquel a quien obedecéis, sea del pecado para muerte, o sea de la obediencia para justicia? (Romanos 6:16). 

Todo lo que Dios ha provisto, incluyendo estos dispositivos, pueden ser herramientas para el ministerio. Las herramientas por lo general tienen un uso determinado. Como creyentes, nuestro propósito previsto es que sea enfocado en hacer todo lo que hacemos para promover Su reino. Somos Sus embajadores (2 Corintios 5:20.), Por lo tanto, utilicemos lo que tenemos para servirle bien, no damos a nadie ninguna ocasión de tropiezo, para que nuestro ministerio no sea vituperado (2 Corintios 6:3).

Parte de servir al Señor bien, es identificar el hecho de que muchos dispositivos y opciones de medios de comunicación son altamente adictivos en naturaleza, haciéndolos robadores de tiempo potenciales. Debemos estar atentos al TIEMPO en que estamos gastando involucrados en los emprendimientos de este mundo, para que no estemos perdiendo el tiempo que podría ser dedicado más eficazmente en los deseos del Señor para nosotros. Efesios 5:16 nos anima a redimir nuestro tiempo porque los días en los que vivimos son malos. Vivir en días que son "malos" significa que nuestro enemigo nos quiere engañar a perder nuestro tiempo.

Por Ministerios del Discipulado Bíblico
www.biblicaldiscipleship.org
__________________________________________________________________

Biblically "Taking On" Technology

Since we are part of the family of God, our lives should reflect His character of purity and holiness while we engage in the culture around us. We are to be distinctively Christian in our choices and actions so that the watching world can make no mistake that we are different_ the children of light (Eph. 5:8; 1 Thess. 5:5) and not enslaved to the world (Rom. 6:16). Let us take the challenge of making the Bible our blueprint for living, for it is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness that the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works (2 Tim. 3:16-17).
Though technological innovations are exciting, they bring both benefits and dangers. Therefore, one key verse to apply to our use of digital devices and social media is 1 Corinthians 10:31: Whether therefore ye eat, or drink, or whatever ye do, do all to the glory of God. Evaluating our actions and choices in light of this Biblical principle can help us better achieve the challenge of Colossians 1:10: Walk worthy of the Lord unto all pleasing being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God. 

                                  Being In the World but Not Of the World

Since we cannot ignore the world we live in, we should be equipping ourselves to respond Biblically to it. As Christians, we are to be in the world, but not of the world: And be not conformed to this world (Rom. 12:2). Jesus Himself makes this point when He says in John 17:14 that we are not of the world, which it should be a reminder to ... Set your affection on things above, not on things on the earth (Col. 3:2). In this 21st century, the technology-based systems and media that our culture has embraced will affect our lives. How can we be distinctively different in our approach to it, using these new advancements in ways that are not of the world, but instead with His principles in mind and therefore for His glory?

The danger in mindlessly copying the world's ways or responses is that we can easily be lead into carelessness, foolishness, and sinfulness, often even becoming "enslaved." Where are you today? Have you become a slave of texting, Facebook, YouTube, a blog (or other people's blogs; maybe you are a blogaholic!)? Or rather, have you learned how to make these cultural trends your servants_making sure that you remain  their master? Know ye not, that to whom ye yield yourselves servants to obey, his servants ye are to whom ye obey; whether of sin  unto death, or of obedience unto righteousness? (Rom. 6:16).

All that God has provided, including these devices, can be tools for ministry. Tools usually have an intended use. As believers, our intended purpose is to be focused on doing all we do to further His kingdom. We are His ambassadors (2 Cor. 5:20); therefore, let us use whatever we have to serve Him well, giving no offense in any thing, that the ministry be not blamed (2 Cor. 6:3)

Part of serving the Lord well is identifying the fact that many devices and media options are highly addictive in nature, making them potential time-stealers. We must be attentive to the TIME that we are spending involved in the ventures of this world, so that we are not wasting time which could be spent more effectively on the Lord's desires for us. Ephesians 5:16 encourages us to redeem our time because the days in which we live are evil. Living in days that are "evil" means our enemy would like to trick us into wasting our time.

By Biblical Discipleship Ministries
www.biblicaldiscipleship.org