ORACIÓN DE RENUNCIACIÓN Y AFIRMACIÓN

  

Como hijo de Dios comprado por la sangre del Señor Jesucristo, yo aquí y ahora renuncio y repudio todos los pecados de mis antepasados. Como alguien que ha sido librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino del amado Hijo de Dios, yo cancelo todos las obras satánicas que han sido pasadas a mí de mis antepasados. Como alguien que ha sido crucificado con Cristo, y resucitado para caminar en la nueva vida, yo cancelo toda maldición que se haya puesto sobre mí, yo anuncio a Satanás y a todas sus fuerzas que Cristo se hizo maldición por mí cuando estaba colgado en la cruz. Como alguien que ha sido crucificado y resucitado con Cristo y ahora se sienta con Él en los lugares celestiales, yo renuncio a cualquier y todas las formas en que Satanás pueda reclamar propiedad de mí. Me declaro estar eternamente y completamente suscrito y comprometido con el Señor Jesucristo. Todo esto lo hago en el nombre y autoridad del Señor Jesucristo (Ro. 6:4; Gá. 2:20; 3:13; Ef. 1:7; 2:5-6; Col. 1:13).

                                                                                 _______________________
                                                                                      (NOMBRE Y FECHA)
                                                                                      
Por el Reverendo Ernest B. Rockstad de Ministerios de Fe y Vida en Andover, Kansas.
_____________________________________________________________

PRAYER OF RENUNCIATION AND AFFIRMATION

   As a child of God purchased by the blood of the Lord Jesus Christ, I here and now renounce and repudiate all the sins of my ancestors. As one who has been delivered from the power of darkness and translated into the kingdom of God's dear Son, I cancel out all demonic working that has been passed on to me from my ancestors. As one who has been crucified with Jesus Christ and raised to walk in newness of life, I cancel every curse that may have been put upon me, I announce to Satan and all his forces that Christ became a curse for me when He hung on the cross. As one who has been crucified and raised with Christ and now sits with Him in heavenly places, I renounce any and every way in which Satan may claim ownership of me. I declare myself to be eternally and completely signed over and committed to the Lord Jesus Christ. All this I do in the name and authority of the Lord Jesus Christ (Ro 6:4; Gal 2:20; 3:13; Eph 1:7; 2:5-6; Co 1:13).

                                                                                   _______________________
                                                                                       (NAME AND DATE)

By Reverend Ernest B. Rockstad of Faith and Life Ministries in Andover, Kansas