¡¿Vestirse Bien para la Iglesia?! (English)

   "Si tú estabas esperando que insistiría en ternos y corbatas para los hombres y vestidos para las mujeres, te sentirás decepcionado. A pesar que nuestra familia ha optado por vestirse de esta manera, no deberíamos estar más preocupados acerca de un código de vestimenta específica, marca o estilo. Por el contrario, es saber cómo honrar a Dios con tu ropa en la adoración. Ya que la Biblia reconoce los diferentes tipos de prendas de vestir, no hay ningún problema con diferentes formas de vestir. Por otro lado, no seas servil de seguidores de la moda mundana (Sofonías 1:8), o insistir en una superioridad en tu armario (1 Tim. 2:9). Hemos visto que hay un lugar para vestirse sencillamente, si nuestro atuendo semanal atrae demasiada atención a nuestra riqueza o posición de prestigio (2 Samuel 6:14,16,20; 1Crón. 15:27). Por otra parte hay un lugar para la cultura embestida si la cultura no es sensible a los principios que se encuentran en la Biblia (1 Cor. 4: 6, 1 Tim 2:9; etc.)
   Trata de pensar sobre las maneras en que tu ropa puede indicar que tú tratas el Día del Señor y la iglesia como una ocasión especial (1 Crónicas 16:29 - 'traje santo' = ropa que es separada). Cambia tu ropa, lávate y haz un esfuerzo de adecuada higiene y aseo personal. (Génesis 35:2-3; 2 Sam 12:20; Ex. 19:10-11) Trata de mostrar respeto por Dios y por la formal ocasión de reunirte con tu rey (Mal.1 :6-8; Lev.19: 30; 26:2). Si bien no hay necesidad de gastar mucho dinero en tu ropa, (1 Timoteo 2:9), trata de hacer tu ropa lo más atractiva posible (Isaías 52:1), recordando que Dios no sólo se deleita en la adoración de calidad, pero también se deleita en la 'belleza' (Salmo 45:11,13-14) y ha dado la ropa 'para gloria y para belleza' (Éxodo 28:2) Si tú eres pobre, saca tu mejor suéter y camisa y tus mejores pantalones o vestido (véase, por analogía, Rut 3:3; Lucas 15:22). Planea para el culto, y no sólo ponerse algo conveniente en el último minuto (Mal.1 :8-14). En su lugar, trata a Dios al menos con el respeto que mostrarías si tuvieras la oportunidad de ir a un banquete con el Gobernador de tu estado (v. 8).
   Se modesto en tu ropa (1 Tim. 2:9). Jesús dijo, 'yo te aconsejo que de Mí compres vestiduras blancas, para vestirte,y que no se descubra la vergüenza de tu desnudez.' (Apo.3:18). Aunque Cristo obviamente estaba hablando metafóricamente, la metáfora tiene un poder precisamente por la importancia de la modestia en el culto.
   Y por último, ten un sentido del humor acerca de los desacuerdos. No espero convencer a todos con este libro, y yo estoy dispuesto a aceptar a las personas dentro de la iglesia que están en desacuerdo con mi punto de vista. Estoy dispuesto a ser corregido en cualquier cosa que he escrito, si los correctores están dispuestos a razonar de la Biblia. Y mientras yo te doy el privilegio de estar en desacuerdo con mis interpretaciones, yo te pido usar la Biblia, toda la Biblia y nada más que la Biblia."
Por Phillip G. Kayser

Listen

Read phonetically

Dictionary - View detailed dictionary

_____________________________________________________________

Dressed Up for Church?!

"If you were hoping that I would insist on suits and ties for men and dresses for women, you will be disappointed. Though our family has chosen to dress in this fashion, we should not be most concerned about a specific dress code, brand or style. Rather, it is knowing how to honor God with your clothing in worship. Since the Bible acknowledges different kinds of clothing, there is no problem with different ways of dressing up. On the other hand, don't be slavish followers of worldly fashion (Zeph. 1:8), or insist on one-upmanship in your wardrobe (1 Tim. 2:9). We have seen that there is a place for dressing down if our weekly garb draws too much attention to our wealth or prestigious position (2 Sam. 6:14,16,20; 1Chron. 15:27). On the other hand there is a place for bucking culture if the culture is not sensitive to the principles found in the Bible (1 Cor. 4:6; 1 Tim 2:9; etc).
   Try to think about ways in which your clothing can show that you treat the Lord's Day and church as being a special occasion (1 Chron. 16:29 - 'holy attire' =attire that is set apart). Change your clothes, wash up and make an effort at decent hygiene and grooming (Gen. 35:2-3; 2 Sam. 12:20; Ex. 19:10-11). Try to show respect for God and for the formal occasion of meeting with your king (Mal.1:6-8; Lev.19:30; 26:2). While there is no need to spend lots of money on your clothing (1 Tim. 2:9), try to make your clothing as attractive as possible (Isaiah 52:1), remembering that God not only delights in quality worship, but also delights in 'beauty' (Psalm 45:11,13-14) and has given clothes 'for glory and for beauty' (Ex. 28:2). If you are poor, pull out your best sweater and shirt and your best slacks or dress (see by way of analogy, Ruth 3:3; Luke 15:22). Plan for worship, and don't just throw on something convenient at the last minute (Mal.1:8-14). Instead, treat God with at least the respect that you would show if you had an opportunity to go to a banquet with the Governor of your state(v. 8).
   Be modest in your clothing (1 Tim. 2:9). Jesus said, 'I counsel you to buy of Me white raiment, that you may be covered, and that the shame of your nakedness not appear.' (Rev. 3:18). Though was obviously speaking metaphorically, the metaphor has power precisely because of the importance of the modesty in worship.
   And finally, have a sense of humor about disagreements. I don't expect to convince everyone with this book, and I am willing to accept people within the church who disagree with my viewpoint. I am quite willing to be corrected on anything that I have written, if the correctors are willing to reason from the Bible. And while I give you the privilege to disagree with my interpretations, I would urge you to use the Bible, the whole Bible and nothing but the Bible."
By Phillip G. Kayser