ORACION POR EL AVIVAMIENTO (English)

   Padre Celestial, vengo ante Ti para pedir Tu misericordia sobre mis propios pecados, los pecados de otros creyentes, y los pecados de nuestra nación.
    Que Tú no juzgues a esta nación con la ira y la furia, como sobre Sodoma, pero juzga con un gran derramamiento de convicción de pecado. Que los pecadores giman bajo el peso de su culpa hasta que el pueblo clame al igual que lo hicieron en Pentecostés, "¿Qué haremos?"
    Alabo Tu santo nombre que hay medida suficiente de la gracia por medio de la Persona y la obra del Señor Jesucristo para responder a este clamor. Espero para que el Espíritu Santo nos prepare y lleve a todos al avivamiento.
    Pido todo esto con alabanza por el mérito de nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Por Mark I. Bubeck
_________________________________________________________

PRAYER FOR REVIVAL

   Heavenly Father, I come before You to plead Your mercy over my own sins, the sins of other believers, and the sins of our nation.
   May You judge not this nation with the wrath and fury as upon Sodom, but judge it with a mighty outpouring of conviction of sin. May sinners groan under the burden of their guilt until the people cry out as did those at Pentecost, "What shall we do?"
   I praise Your holy name that there is sufficient measure of grace through the Person and work of the Lord Jesus Christ to answer this cry. I wait for the Holy Spirit to prepare and bring us all to revival.
   I ask this all with praise in the merit of the Lord Jesus Christ. Amen.

By Mark I. Bubeck