Tuesday, November 1, 2011

Las Afirmaciones de la Biblia (English)

  

La Biblia misma dice ser un libro de texto. "Toda la Escritura es inspirada por Dios y útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra" (2 Timoteo 3:16,17). Nota que la Biblia afirma ser suficiente: Por el estudio de toda la Escritura, el hombre de Dios puede ser enteramente equipado para toda buena obra. El no está, en parte equipado para toda buena obra y en necesidad de otros libros de texto, ni está enteramente equipado para algún trabajo. La Escritura es completamente suficiente para equipar a uno para toda buena obra, incluyendo el buen trabajo de la política, la economía, la biología y la filosofía.
   
Por otra parte, la Escritura afirma que es necesaria, porque en Cristo están escondidos "todos los tesoros de la sabiduría y el conocimiento." Observa el "todo". La Escritura no pretende ser un libro que debe ser complementado por otros libros: Todos los tesoros de la sabiduría y el conocimiento pertenecen a Cristo, y Cristo ha revelado algunos de ellos a nosotros en la Escritura para nuestra edificación, para nuestra educación. Entre los cuatro elementos de las listas de Pablo en 2 Timoteo 3:16,17 _ enseñar, reprender, corregir e instruir _ la enseñanza aparece primero. Las Escrituras son principalmente un libro de texto. A través de la enseñanza de las Escrituras a sus estudiantes, un profesor puede reprenderlos por errores de pensamiento y conducta, corregir las creencias erróneas y falsas, y capacitarlos en toda buena obra.
   
2 Timoteo 3:16-17 son sólo dos de los más de cien versos en la Biblia que nos manda a enseñar la Biblia el uno al otro, a nuestros hijos y a nosotros mismos. En Levítico 10:11 el Señor instruye a Aarón para "enseñar a los hijos de Israel todos los estatutos que Jehová les ha dicho por medio de Moisés." Y, por supuesto, existe Mateo 28:20; "... enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado. "
   
La Biblia definitivamente se considera a sí misma como un libro de texto. ¿Tenemos algún derecho a hacer lo contrario? ¿No deberíamos prestar atención a esta advertencia que Pablo da a Timoteo casi inmediatamente después que él ha declarado la autoridad de la Escritura? "Porque vendrá tiempo cuando no sufrirán la sana doctrina, sino que teniendo comezón de oir, se amontonarán maestros [y libros de texto] conforme a sus propias concupiscencias, y apartarán de la verdad el oido y se volverán a las fábulas"(2 Timoteo 4:3-4).


Por John W. Robbins


______________________________________________________________

The Bible's Claims

    The Bible itself claims to be a textbook. "All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work" (2 Timothy 3:16,17). Notice that the Bible claims to be sufficient: By the study of all Scripture, the man of God may be thoroughly equipped for every good work. He is not partly equipped for every good work and in need of other textbooks, nor is he thoroughly equipped for some good work. The Scripture is sufficient thoroughly to equip one for every good work, including the good work of politics, economics, biology, and philosophy.
   Moreover, the Scripture claims to be necessary, for in Christ are hidden "all the treasures of wisdom and knowledge." Notice the "all". Scripture does not claim to be a book that needs to be supplemented by other books: All the treasures of wisdom and knowledge belong to Christ, and Christ has reveled some of them to us in the Scripture for our edification, for our education. Among the four items Paul lists in 2Timothy 3:16,17_teaching, rebuking, correcting, and training_teaching appears first. The Scriptures are primarily a textbook. Through teaching the Scriptures to his students, a teacher can rebuke them for errors in thinking and behaving, correct erroneous and false beliefs, and train them in every good work.
   2Timothy 3:16,17 are only two of the hundred-plus verses in the bible that command us to teach the Bible to each other, to our children, and to ourselves. In Leviticus 10:11 the Lord instructs Aaron to "teach the Israelites all the decrees the Lord has given them through Moses." And of course, there is Matthew 28:20; ... teaching them to obey everything I have commanded you."
   The Bible most definitely regards itself as a textbook. Have we any right to do otherwise? Should we not heed this warning that Paul gives Timothy almost immediately after he has declared the authority of all Scripture? "for the time will come when men will not put up with sound doctrine. Instead, to suit their own desires, they will gather around them a great number of teachers [and textbooks] to say what their itching ears want to hear. They will turn their ears away from the truth and turn aside to myths" (2Timothy 4:3,4).

By John W. Robbins   

No comments:

Post a Comment