ORACION PARA USAR LA ARMADURA DE DIOS (English)

  
 Padre Celestial, me pongo la armadura de Dios con gratitud y alabanza. Tú has proporcionado todo lo que necesito para mantenerme firme en la victoria contra Satanás y su reino.
    Yo con confianza tomo el cinturón de la verdad. Gracias que Satanás no puede enfrentarse contra el uso audaz de la verdad.
    Gracias por la coraza de justicia. Abrazo esa justicia, que es mía por la fe en Jesucristo. Yo sé que Satanás debe retirarse ante la justicia de Dios.
    Tú has proporcionado la roca sólida de la paz. Clamo la paz con Dios, que es mía a través de la justificación. Yo deseo la paz de Dios que toca mis emociones y sentimientos a través de la oración y la santificación (Filipenses 4:6).
    Con entusiasmo, Señor, levanto el escudo de la fe contra todos los misiles ardientes que Satanás dispara hacia mí. Yo sé que Tú eres mi escudo.
    Yo reconozco que mi mente es un blanco en particular de formas engañosas de Satanás. Cubro mi mente con el poderoso casco de la salvación.
    Con gozo levanto la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios. Elijo vivir en su verdad y poder. Permíteme usar Tu palabra para defenderme de Satanás, y también para manejar la espada y, para empujar a Satanás, para derrotarlo.
    Gracias, Señor amado, por la oración. Ayúdame a mantener esta armadura bien engrasada con la oración. Todas estas peticiones yo te ofrezco a través del poderoso nombre de nuestro Señor Jesucristo. Amén.

 Por Mark I. Bubeck Extracto tomado de Oraciones de Lucha Espiritual

________________________________

PRAYER TO WEAR THE ARMOR OF GOD

   Heavenly Father, I put on the armor of God with gratitude and praise. You have provided all I need to stand in victory against Satan and his kingdom.
   I confidently take the belt of truth. thank You that Satan cannot stand against the bold use of truth.
   Thank You for the breastplate of righteousness. I embrace that righteousness which is mine by faith in Jesus Christ. I know that Satan must retreat before the righteousness of God.
   You have provided the solid rock of peace. I claim the peace with God that is mine through justification. I desire the peace of God that touches my emotions and feelings through prayer and sanctification (Philippians 4:6).
   Eagerly, Lord, I lift up the shield of faith against all blazing missiles that Satan fires at me. I know that You are my shield.
   I recognize that my mind is a particular target of Satan's deceiving ways. I cover my mind with the powerful helmet of salvation.
   With joy I lift the sword of the Spirit, which is the Word of God. I choose to live in its truth and power. Enable me to use Your Word to defend myself from Satan, and also to wield the sword well, to push Satan back, to defeat him.
   Thank You, dear Lord, for prayer. Help me to keep this armor well oiled with prayer. All these petitions I offer You through the mighty name of our Lord Jesus Christ. Amen.


By Mark I. Bubeck Excerpt taken from Spiritual Warfare Prayers