Thursday, November 25, 2010

El Aborto y La Antigua Práctica de Sacrificios de Niños (English)

"...Una verdad religiosa surge al comparar el sacrificio antiguo de niños al aborto moderno, es decir, las personas se vuelven como los dioses/Dios que adoran. Los Cartagineses adoraban a Baal Hammon, lo que equivale a Kronos y Saturno. No es de extrañar que se convirtieron, como él, dispuestos a sacrificar a sus hijos para evitar un peligro potencial y tener éxito en sus esfuerzos por obtener sus propios beneficios.El hombre moderno autónomo se adora a sí mismo y está dispuesto a abortar a su propia descendencia con el fin de resolver las crisis y lograr sus propias metas. Al servir al idólatra yo, los hombres llegan a ser cada vez más como el ídolo de auto-servicio que ellos adoran, es decir, el hombre pecador. Ellos están dispuestos a ignorar cualquiera de las leyes de la gracia de Dios para lograr sus propios fines. En su auto-idolatría los hombres se han ido de pique ellos mismos en un espiral de depravación y destrucción de la que sólo la misericordia, la gracia de Dios puede librarlos.
En contraste a aquellos que se adoran a sí mismos, los que adoran al Dios santo llegan a ser santos. Dios se pone a El mismo ante Su pueblo como el estándar de justicia, 'Santos ser
éis, porque santo soy yo Jehová vuestro Dios.' (Levítico 19:2). Al servir a este Dios justo, los hombres y las mujeres se vuelven más y más como Él en la justicia. Por supuesto, incluso el pueblo santo de Dios  no tienen fe en su propia justicia, sino  en la obra salvadora de su justo Señor, Jesucristo."
Por Andrew White, M.D.  Extractos tomados de"Abortion and The Ancient Practice of Child Sacrifice"
http://www.biblicalworldview21.org/bmei/jbem/volume1/num2/white_abortion_and_the_ancient_practice_of_child_sacrifice.html
__________________________________________________________

Abortion and The Ancient Practice of Child Sacrifice

"...One religious truth emerges in comparing ancient child sacrifice to modem abortion, i.e., people become like the gods/God they worship. The Carthaginians worshipped Ba'al Hammon, equivalent to Kronos and Saturn. Not surprisingly they became like him, willing to sacrifice their children to avert potential danger and gain success in their self-serving endeavors. Modern autonomous man worships himself and is willing to abort his own offspring in order to resolve crises and achieve his own goals. In serving the idolatrous self, men become more and more like the self-serving idol they worship, i.e. sinful man. They are willing to disregard any of God's gracious laws in order to accomplish their own ends. In their self-idolatry men have set themselves on a downward spiral of depravity and destruction from which only God's gracious mercy can deliver them.
In contrast to those who worship themselves, those who worship the holy God become holy. God sets Himself before His people as the standard of righteousness, "Be holy because I the Lord your God am holy" (Lev. 19:2). In serving this righteous God, men and women become more and more like Him in righteousness. Of course, even the holy people of God have faith not in their own righteousness, but in the saving work of their righteous Lord, Jesus Christ."
By  Andrew White M.D. Excerpts taken from"Abortion and The Ancient Practice of Child Sacrifice"
http://www.biblicalworldview21.org/bmei/jbem/volume1/num2/white_abortion_and_the_ancient_practice_of_child_sacrifice.html
 

No comments:

Post a Comment