Cuida Tu Corazón (English)

"...Obviamente, nosotras las mujeres automáticamente confiamos en el hombre con que tenemos una conexión emocional - ya sean que sus acciones y carácter se hayan ganado esa confianza o no. Así que el curso más sabio de acción, como una mujer que busca a Dios, es cuidar nuestros corazones de apego emocional hasta que él haya demostrado ser un hombre sabio. ¿Cómo podemos protegernos de amar y confiar en un hombre que no es bueno para nosotras? ¿Cómo se ve la protección de tu corazón? La Escritura nos da algunas pautas útiles.
1. Estate contenta donde Dios te tiene.
La mujer que está contenta con el lugar donde Dios la tiene en la vida, que está contenta en su solterio, no es vulnerable a la persuasión emocional de los hombres insensatos que andan dispersos por su vida. Pero la mujer que no confía en la bondad de Dios, que no espera el tiempo de Dios, o es controlada por sentimientos de lo incompleto sin un hombre en su vida - esa mujer pasa por alto las banderas rojas, baja sus estándares, justifica la falta de piedad, y al final se hace daño por el mismo hombre que quería que la ame.En su libro Sin temor femenino, Jani Ortlund dice: "A veces estoy tentada de pensar que si Dios fuera realmente bueno, Él me concedería el deseo de mi corazón para una relación, ya que, por supuesto, Él quiere que yo sea feliz. Pero Dios no es bueno porque cumple con mis deseos. Él es bueno, porque Él está  cumpliendo Sus deseos, y Sus deseos son buenos para tí y para mí. La bondad es Su propia naturaleza."  Como mujeres debemos confiar en la bondad de Dios," Tú eres bueno y lo que haces es bueno." Salmo 119:68. Confía en que Él tiene un plan para tu solterio actual. Confía en que él tiene un plan para tu vida.

Leslie Ludy dice: 'Encontrar un hombre piadoso y experimentando un Dios de escritura, la historia de un amor duradero se reduce a esto: Construye tu existencia en torno a Cristo. Jesucristo - no a encontrar al hombre correcto - debe ser el enfoque de tu vida. Él debe ser suficiente, incluso si ninguna historia de amor terrenal se te presente. Dios te haya dado el deseo de un hermoso romance terrenal, pero recuerda que debes de devolverle a Él continuamente ese sueño.'2. Rodéate de sabios consejeros/amigos.La mujer que se rodea de amigos piadosos y sabios consejeros no se dejará engañar por las palabras suaves y gestos impresionantes de hombres insensatos. Proverbios nos dice que en una abundancia de consejeros hay seguridad (Proverbios 11:14). No es suficiente sólo que ella tenga amigos sabios, ella también debe prestar atención a sus consejos. Cuando le dicen que parece un chico sospechoso - que sus palabras no coinciden con sus acciones - ella debe escuchar.3. Mantenerse a distancia de la implicación emocional.Las mujeres que toman en serio el guardar su corazón (Proverbios 4:23) se protegen de estar  emocionalmente vinculadas a un hombre hasta que su carácter haya demostrado ser piadoso. Se abstiene de conducta coqueta, hablando sobre el matrimonio demasiado pronto y el gasto excesivo de tiempo a solas con él. Ella observa su carácter y hace una decisión objetiva, sin que su corazón esté involucrado. Ella estudia las Escrituras para saber cómo es un hombre de Dios y se compromete con el Señor a que no va a cultivar una relación (en su la cabeza o en su vida) con alguien que no coincide con aquellos criterios.Proverbios pinta una imagen clara de él - el hombre sabio.

        * Un hombre sabio controla su temperamento - Proverbios 29:11
        * Un hombre sabio escucha los consejos y busca el consejo de otros hombres sabios - Proverbios        12:15, 9:8
        * Un hombre sabio honra a sus padres, incluso si ellos no están siguiendo a Dios - Proverbios 15:20
        * Un hombre sabio es un hacedor de paz - Proverbios 16:14
        * Un hombre sabio aprende de los errores y recibe instrucción con humildad - Proverbios 21:11
        * Un hombre sabio está lleno de fuerza - Proverbios 24:5
        * Un hombre sabio confía en la sabiduría del Señor, no en sí mismo - Proverbios 28:26
        * Un hombre sabio se mantiene alejado de las luchas (también conocido como DRAMA)- Proverbios 20:3
        * Un hombre sabio tiene buen sentido y lo utiliza - Proverbios 16:22
        * Un hombre sabio busca la sabiduría, el conocimiento y la comprensión - Proverbios 15:2, 14
        * Un hombre sabio es paciente y perdona - Proverbios 19:11
        * Un hombre sabio teme al Señor y se aparta del mal - Proverbios 14:16Así que, ¿por qué las mujeres aman a idiotas?Porque los hombres idiotas - a quien Proverbios lo llama un tonto - hace y dice las cosas para establecer un vínculo emocional con rapidez, antes que su verdadera naturaleza sea conocida. Hacen promesas emocionales que no son suyas para mantener y al hacerlo arrastran a las mujeres con corazones sin vigilancia. Y una vez que la conexión emocional está ahí, muy poco puede hacer que una mujer para que deje a un tonto ... porque ella lo ama.El hecho de que han habido tontos en el pasado no significa que no puede haber un hombre sabio en tu futuro. Pero hay que cortar los lazos con los tontos y rodearse de gente sabia y piadosa. Porque 'el que anda con los sabios se hace sabio' (Proverbios 13:20)"El corazón de una mujer debe estar tan escondido en Dios que el hombre tiene que buscarlo a El sólo para encontrarla."

Por Gabrielle Pickle, Extractos tomados de Why Women Love Jerks
http://www.girlsgonewise.com/why-women-love-jerks/

________________________________________________________________


Guarding Your Heart

"...Obviously, we as women will automatically trust the man we have an emotional connection with – whether or not his actions and character have earned that trust. So the wisest course of action, as a woman seeking God, is to guard our hearts of emotional attachment until he has proven himself a wise man. How do we protect ourselves from loving and trusting a man who isn’t good for us? What does guarding your heart look like? Scripture gives us some helpful guidelines.
1. Be content where God has you.
The woman who is content with where God has her in life, who is content in her singleness, is not vulnerable to the emotional persuasion of foolish men who wander through her life. But the woman who doesn’t trust God’s goodness, who doesn’t wait on God’s timing, or is controlled by feelings of incompleteness without a man in her life – that woman ignores red flags, lowers her standards, justifies a lack of godliness, and in the end gets hurt by the very man she wanted to love her.
In her book Fearlessly Feminine, Jani Ortlund says, “I am sometimes tempted to think that if God were really good, He would grant me my heart’s desire for a relationship because, of course, He wants me to be happy. But God is not good because He fulfills my desires. He is good because He is fulfilling His desires, and His desires are good for you and me. Goodness is His very nature.”  As women we must trust in God’s goodness, 'You are good and what you do is good.' Psalm 119:68. Trust that He has a plan for your current singleness. Trust that he has a plan for your life.
Leslie Ludy says, “Finding a godly guy and experiencing a God-scripting, lasting love story comes down to this: Build your existence around Christ. Jesus Christ – not finding the right guy- must be the focus of your life. He must be enough, even if no earthly love story ever comes your way. God may have given you the desire for a beautiful earthly romance, but remember to continually give that dream back to Him.”
2. Surround yourself with wise counselors/friends.
The woman who surrounds herself with godly friends and wise counselors will not be deceived by the smooth words and impressive gestures of foolish men. Proverbs tells us that in an abundance of counselors there is safety (Prov. 11:14). It’s not enough just for her to have wise friends, she must also heed their advice. When they tell her that a guy seems shady – that his words don’t match his actions – she must listen.
3. Hold off on emotional involvement.
The women who is serious about guarding her heart (Prov. 4:23) protects herself from getting emotionally connected to a man until his character has proved him to be godly. She refrains from flirtatious behavior, talking about marriage too soon and spending excessive time alone with him. She observes his character and makes an objective decision without her heart being involved. She studies Scripture to know what a godly man looks like and commits to the Lord that she will not cultivate a relationship (in her head or in her life) with anyone who does not match those criteria.
Proverbs paints a clear picture of him – the wise man.

A wise man holds his temper – Proverbs 29:11

A wise man listens to advice and seeks the counsel of other wise men – Proverbs 12:15, 9:8

A wise man honors his parents, even if they are not following God – Proverbs 15:20

A wise man is a peacemaker – Proverbs 16:14

A wise man learns from mistakes and receives instruction humbly – Proverbs 21:11

A wise man is full of strength – Proverbs 24:5

A wise man trusts in the wisdom of the Lord, not in himself – Proverbs 28:26

A wise man keeps himself away from strife (aka DRAMA) – Proverbs 20:3

A wise man has good sense and uses it – Proverbs 16:22

A wise man seeks wisdom, knowledge and understanding – Proverbs 15:2, 14

A wise man is patient and forgiving – Proverbs 19:11

A wise man fears the Lord and turns away from evil – Proverbs 14:16

So, why do women love jerks?
Because jerks – men who Proverbs calls a fool – do and say things to establish an emotional bond quickly, before their true nature is known. They make emotional promises that are not theirs to keep and in doing so sweep women with unguarded hearts off their feet. And once the emotional connection is there, very little can make a woman leave a fool… because she loves him.
Just because there have been fools in your past does not mean there cannot be a wise man in your future. But you must cut off ties with fools and surround yourself with wise, godly people. Because 'whoever walks with the wise becomes wise.' (Prov. 13:20)
'A woman’s heart should be so hidden in God that a man has to seek Him just to find her.'

By Gabrielle Pickle, Excerpts taken from Why Women Love Jerks
http://www.girlsgonewise.com/why-women-love-jerks/